terça-feira, 9 de abril de 2013

170. O subjuntivo


Muito raro no inglês moderno, o sujuntivo subsiste ainda:

a) No presente: idêntico ao infinitivo em todas as pessoas.


If he come.
Se ele vier.

Though she be.
Embora ela seja.

That he be.
Que ele é.

If she go.
Se ela ir.

b) No passado: forma o plural do pretérito em todas as pessoas.

If I were.
Se eu fosse.

As it were.
Como se fosse.

On condition he came.
Que ele venha.

c) Nas formas compostas com avec may, might, should.

If he should come.
Se ele viesse.

That he might be.
Que ele seja.

Nenhum comentário:

Postar um comentário